anejo

anejo
adj.
1 contiguous, neighboring.
2 joined, annexed.
m.
adnexus.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: anejar.
* * *
anejo
► adjetivo
1 adjoining, attached (a, to)
► nombre masculino anejo
1 annexe (US annex)
————————
anejo
► nombre masculino
1 annexe (US annex)
* * *
1.
ADJ attached, joined on (a to)
2.
SM (Arquit) annexe, outbuilding; [de libro] supplement, appendix
* * *
I
-ja adjetivo
a) (inherente)

lleva anejos ciertos gastos/riesgos — it entails certain expenses/risks

el puesto lleva anejas grandes responsabilidades — the post carries with it a great deal of responsibility

b) anexo I
II
masculino anexo II
* * *
= annex, outbuilding.
Ex. The matter complementary to the main text, placed at the end of a document and containing notes, statistical tables or other information is known as annex or appendix.
Ex. It's an old farmhouse with outbuildings and large enclosed courtyard in a pretty village close to Montbard.
----
* depósito anejo = remote storage.
* * *
I
-ja adjetivo
a) (inherente)

lleva anejos ciertos gastos/riesgos — it entails certain expenses/risks

el puesto lleva anejas grandes responsabilidades — the post carries with it a great deal of responsibility

b) anexo I
II
masculino anexo II
* * *
= annex, outbuilding.

Ex: The matter complementary to the main text, placed at the end of a document and containing notes, statistical tables or other information is known as annex or appendix.

Ex: It's an old farmhouse with outbuildings and large enclosed courtyard in a pretty village close to Montbard.
* depósito anejo = remote storage.

* * *
anejo1 -ja
adjective
1
(inherente): llevar anejo: una profesión que lleva anejas grandes responsabilidades a profession that carries with it a great deal of responsibility o which has a great deal of responsibility attached
2 anexo1 (↑ anexo (1))
anejo2
masculine
anexo2 (↑ anexo (2))
* * *

Del verbo anejar: (conjugate anejar)

anejo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

anejó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Del verbo añejarse: (conjugate añejarse)

me anejo es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

se anejó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
anejo    
añejo
añejo
◊ -ja adjetivo ‹vino/queso› mature;


‹costumbre› old, ancient
añejo,-a adjetivo
1 (vino, queso) mature
2 (rancio) stale
'añejo' also found in these entries:
Spanish:
añeja
- generosa
- generoso
English:
en suite
- mellow
- old
- vintage
- annex
- stale
* * *
anejo, -a
♦ adj
1. [edificio] connected (a to)
2. [documento] attached (a to);
la información figura en la lista aneja the information may be found on the attached list
3. [inherente]
esta técnica lleva anejo cierto riesgo this technique involves a certain risk;
un cargo que lleva anejas funciones de dirección a post which carries with it some management responsibilities
♦ nm
1. [edificio] annexe;
se vende casa de campo con todos sus anejos farmhouse for sale with all its outhouses
2. [libro] supplement [to specialist journal]
* * *
anejo
I adj attached
II m annex, Br
annexe
* * *
anejo nm anexo

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • añejo — añejo, ja adjetivo 1. Que se ha hecho o producido hace mucho tiempo: vino añejo, jamón añejo, noticia añeja, historia añeja. 2. Uso/registro: restringido. Que es producto del año que acaba de pasar: Vamos a probar el jamón añejo porque el de este …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • anejo — anejo, ja adjetivo,sustantivo masculino 1. Que está unido a otra cosa de la que depende o tiene relación: un despacho anejo a la dirección. Han construido un anejo a l edificio principal. Han aprobado varios anejos a la ley de comercio. Después… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • añejo — añejo, ja (Del lat. annicŭlus, de un año1). 1. adj. Dicho de una cosa: Que tiene uno o más años. Tocino, vino añejo. 2. coloq. Que tiene mucho tiempo. Vicio añejo. [m6]Noticia añeja …   Diccionario de la lengua española

  • anejo — Véase anejos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • anejo — ja 1. Es variante de anexo con los sentidos de ‘unido o agregado’, ‘vinculado o aparejado’ (→ anexo, 1) y, en anatomía, ‘parte adjunta a un órgano o tejido’ (→ anexo, 3). 2. Como su …   Diccionario panhispánico de dudas

  • anejo — anejo, ja adjetivo y sustantivo anexo, agregado, afecto, unido*, dependiente*. * * * Sinónimos: ■ anexo, añadido, unido, vinculado, agregado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • añejo — anejo, ja adjetivo y sustantivo anexo, agregado, afecto, unido*, dependiente*. * * * Sinónimos: ■ envejecido, maduro, rancio, de solera …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • anejo — |â ou ê ou âi| adj. Que tem um ano …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • anejo — anejo, ja (Del lat. annexus, añadido). 1. adj. Unido o agregado a alguien o algo; con dependencia, proximidad y estrecha relación respecto a él o a ella. U. t. c. s.) 2. Propio, inherente, concerniente. 3. m. Cada uno de los libros que se editan… …   Diccionario de la lengua española

  • anejo — (Del lat. annexus, participio de annectere, unir [a algo] < nectere, anudar.) ► adjetivo 1 Que tiene una relación de proximidad y dependencia respecto a algo: ■ edificios anejos al palacio. TAMBIÉN anexo SINÓNIMO agregado ANTÓNIMO separado 2… …   Enciclopedia Universal

  • añejo — (Del lat. annexus, participio de annectere, unir [a algo] < nectere, anudar.) ► adjetivo 1 Que tiene una relación de proximidad y dependencia respecto a algo: ■ edificios anejos al palacio. TAMBIÉN anexo SINÓNIMO agregado ANTÓNIMO separado 2… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”